今日は奈良時代に使われていた「す」という助動詞について解説していきたいと思います。平安時代以降はほとんど使われなくなった助動詞の1つですね。
活用・接続
〜助動詞「す」の活用〜
さ・し・す・す・せ・せ
接続については、未然形です。
意味
意味は、尊敬になります。「お…なさる」みたいな訳でいいでしょう。
例)本を読ます(本をお読みになる)
なんか、使役の助動詞みたいですね。ただし、活用パターンが違うので、あれとは別物ですよ。
平安時代以降
平安時代以降になってくるとこの助動詞は使われなくなります。尊敬の助動詞は「る」「らる」「す」「さす」などだけが使われるようになります。
しかし、奈良時代の助動詞「す」の名残は残っています。それが、「おぼす」という動詞です。この動詞って「お思いになる」という意味で、尊敬語の1つですよね。なんで尊敬のニュアンスを持つかといえば、実はこの助動詞が由来だったのです。
コメント