付帯状況のwith
まずは基本の形を覚えましょう。
with + A + 分詞・形容詞・前置詞句・形容詞句・副詞句
ポイントは、withの後ろに主語的なAと、述語的な語句がくることです。この上で具体例を見てみましょう。
例）with my arms folded（私の腕を組んで）
with my mouth full（口にほおばって）
with my stomach in a pain（胃が痛くて）
このように、Aを主語的に見た上で、後ろの語句が述語・形容詞的な役割を果たすことで成立します。付帯状況のwithについては、訳すのはもちろん、英作文でも使えるようにしておきましょう！
コメント